Carlitos
se hace
mayor (1/4)
La imagen que simbolizó el arte cinematográfico en su grado máximo de pureza fue la de un desgarbado vagabundo con sombrero y traje desgastados que andaba de forma extraña con sus zapatopnes y su bastoncito flexible que no podía sostener a su poseedor. No hay nada más que decir, The Tramp (el vagabundo) en Norteamérica o Charlot como hoy lo conocemos herencia francesa, o Carlitos como se le tradujo en España al principio; no necesita mayor explicación de un personaje universal.
Por esta vez y solo en este primer capítulo, no seré yo quien glose cómo se forjó el personaje, cómo se hizo mayor. Dejaré que lo cuente su descubridor, Mack Sennet, en un libro, Como yo descubrí a Charlot, publicado en París, 1931 y traducido por el llorado Juan Piqueras en la mítica Nuestro Cinema (núm. 8 y 9, enero-febrero de 1933) .
 |
| Mack Sennet en 1916 |
 |
| Artículo de donde está extractado. |
 |
| Juan Piqueras |
Yo tenía entre mis stars al famoso comediante Ford Sterling. En esas fechas recibía un sueldo fenomenal, y, como toda vedette que se precie de serlo, me exigía más. Llegó el momento en que yo no podía satisfacer sus exigencias y decidí buscar un actor que le reemplazarse. Mis rebuscas me condujeron al Pantages Teatre de Los Ángeles. Entre los números ejecutados en una tournée que empleaba el talento poco costoso de un grupo de artistas de segundo plano, me detuve en el trabajo de un comediante.
 |
| Ford Sterling, comediante ya olvidado |
Dos meses más tarde, cuando Sterling se dispuso a abandonarme, me acordé del comediante de segundo orden. No sabía en dónde podía encontrarse y hasta ignoraba su nombre. Entonces cableé a mi representante en Nueva York:
«Póngase al habla con un joven llamado Chapman, Chamberlain o algo parecido, que interpreta segundos papeles».
Mi representante tuvo no poco trabajo en encontrar a la persona tan vagamente indicada. Por fin, en una pequeña ciudad de Pensilvania, mi agente cayó sobre Charlie Chaplin. Entonces ganaba 50 $ semanales por trabajar en un vodevil, y cuando yo le ofrecí 125 pareció desvanecerse de felicidad. Aunque parezca extraño, hubo un momento en el que me pregunté ansiosamente si mi mano había sido todo lo feliz que yo había creído en un principio.
 |
| Carlitos y su troupe en las comedias Essany y Mutual |
Charlie ensayó toda clase de tipos. Entre
otros, recuerdo uno que representaba un hombre gordo. Cada uno de estos
personajes me parecía carente de importancia. es necesario advertir que la
concepción que había sobre el humorismo en el cinema era inflexible y muy
parada. Esto perjudicó enormemente a Chaplin, que tuvo que combatir duramente
con esta tradición.
 |
| Proyecto nunca realizado de Napoleón |
En el primer escenario que trabajo interpretaba el rol de un vagabundo, y nosotros le rogamos lo hiciese según la tradición. Literalmente, el debió suplicar no es a su vez que le dejásemos hacerlo a su manera.
«Si quiere usted un actor que trabaje de acuerdo con las viejas tradiciones –nos dijo concierto desplante–, ¿Porque ha venido a buscarme? Puede encontrar un hombre por 25 $ que le haga esta clase de trabajo».
Finalmente cedí. Evidentemente, él trabajó con cuidado su personaje. Un vagabundo en un hotel elegante, algo así como una situación universal. Es difícil encontrar un hombre que no haya comprobado este sentimiento de pobreza y de soledad en medio de una multitud elegante y alegre con la que no tiene ningún contacto, y no haya procurado identificarse con esta gente extraña. Charlie trataba de imitar los gestos de cuánto le rodeaban, ocultando sus puños almidonados miserables, tratando de enderezar su viejo sombrero, todo cuanto caracterizado la situación y que aún hoy mismo, forma una gran parte de su manera de trabajar.
Enlace: Concepción del personaje de Charlot:
https://www.youtube.com/watch?v=HOUNn7kXNII
 |
| Chaplin y su Carlitos por Cami para Nuestro Cinema |
En sucesivas entregas haré un recorrido lúdico, aunque exhaustivo sobre la HISTORIA DEL CINE con mayúscula. En un principio, va dirigido especialmente al público más joven, pero luego no excluir a nadie, como reza el título general. Por lo que cualquiera puede leerlo con el ánimo de aprender cosas en esta apasionante historia que todavía no tiene final y que nunca te las habían contado de esta manera.
En este BLOG no va a seguir un orden cronológico, sino que se irán desgranando los capítulos de forma aleatoria, ateniendo a mis gustos personales y a las anécdotas que vayan surgiendo. Más adelante, si es menester toda la obra se puede editar en libro siguiendo los cánones cronológicos al uso.
No te pierdas esta increíble aventura, que será el comienzo de una larga amistad…
- De actor en Europa a último director clásico
- El cine mudo en España
- El Club de los Poetas Tuertos: André De Toth (5/5)
- Carlitos se hace famoso (2/3)
